““How could the human mind progress, while tormented with frightful phantoms, and guided by men, interested in perpetuating its ignorance and fears? Man has been forced to vegetate in his primitive stupidity: he has been taught stories about invisible powers upon whom his happiness was...

“It seems that from a King, the Majesty fades Without many servants trailing his royalty It may be grand to engage them in spades But it is a great pain to depend on their loyalty.” Tablettes de la vie et de la mort Pierre Mathieu (1593-1621) A Paris: Iean Petit-Paz, rue...

P. Utah inv. 6o end of ninth century papyrus “J’ai pu y decouvrir une trentaine de documents juridiques arabes inedits de toutes epoques, parmi lesquels quelques beaux specimens de contrat de vente d’esclaves.” (I have discovered thirty legal documents in Arabic…, including some fine specimens of contracts for...

HE KAINE DIATHEKE, NOVUM TESTAMENTUM Wigorniae, Massachusettensi: excudebat Isaias Thomas, Jun, 1800 Editio Prima Americana This is the first American printing of the Greek New Testament, considered a milestone in American printing history. Isaiah Thomas’ printing shop was dubbed “the sedition factory,” during the American Revolution. Thomas moved his...

photo by Scott Beadles An ancient piece from the Rare Books Department has been translated and published by BYU professor Lincoln Blumell. Read all about it in today’s BYU News: “BYU professor works with University of Utah library to translate 1700 year-old obituary” “I’ve looked at hundreds of ancient...

BIBLIA SACRA VETERIS ET NOUI TESTAMENTI… Geneuae: Apud Petrum Santandreanum, MDLXXXIII. 1583 BS75 1583 A reissue, with a different title page, of an edition of François Estienne, Geneva, 1567. The title page of the New Testament bears the imprint: Ex Officina Francisci Stephanii, 1567. This edition was printed...

“For I will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their lawless deeds I will remember no more.” — Hebrews 8:11, New King James Version HE KAINE DIATHEKE Paris: [Antoine Augereau for] Simon de Colines, [29 November or 22 December] 1534 BS1965 1534 This is the first...